Publications

Paysage de l’âme / Souslcape
This exhibition’s catalogue, printed in colours, in French and English, contain the entire collection of prints presented in Engramme’s gallery for the exhibition Paysage de l’âme/Soulcape, from June 6th to August 31st 2008. This exhibition was part of the official activities of the 400 years anniversary of Quebec City. More than 250 artists from around the world have participated to this exhibition.
ISBN – 13-978-2-9805138-7-9 $20.00

L¹estampe contemporaine : la perméabilité des frontières.
Cet ouvrage, en anglais et en français, est constitué des actes du colloque du même nom, présenté à Québec en 2002 dans le cadre de l¹événement provincial Le mois de l¹estampe. Il comprend les textes des conférenciers Jocelyne Alloucherie (Canada), Anthea Bœsenberg (Australie), Marco Buti (Brésil), Jeannie Thib (Canada), Claude Sinte (Belgique) et Jürgen Weichard (Allemagne), spécialistes de l¹estampe. Le recueil propose des réflexions sur l¹œuvre d¹art contemporaine produite en estampe, autour d¹un questionnement sur le décloisonnement des disciplines artistiques.
ISBN - 2-9805138-8-1 - $15.00
ISBN - 978-2-9805138-8-6

Le tarot des estampiers
Catalogue of the Engramme members group exhibition, presented from June 4 to July 11 2004. Box, play mat and detachables cards included. Text: Louise Sanfaçon, Céline Blouin, Manon Bourond, Noëlla Dionne, Odette Ducasse, Diane Fournier, Tania-Girard Savoie, Kathleen Hall, Catherine Hébert, Pauline Hébert, Jacques Hudon, Gérard Lachaussée, Diane Marineau, Claude Michaud, Denise Pelletier, Marielle Pesant, Sonia Pinaud, Sophie Privé, Marie-Pier Roy, Sylvain Roy, Madeleine Samson, Diane Thuot, Gilline Tran, Pierrette Tremblay, Katharina Trüb, Alain-Antoine Turgeon.
Graphic conception Madeleine Samson.
Edition of 145 numbered copies, illustrated in color. 34 pages.
ISBN : 2-980-5138-7-3, 2004. $25.00

Cyclone 3/16
Catalogue of the Engramme members group exhibition of fine art prints “Cyclone” presented from June 15 to July 15 2001in Engramme’s gallery. Screen printing of cover : Michael Johnson, Tania Girard-Savoie, Nicole Simard. Photos by Diane Thuot and Anne-marie Robert. Text by Louise Sanfaçon and Claude Michaud. Poem : “Je est un autre” écrit par Monique Laforce, whose poetry collections are published by Loup de Gouttière.
Graphic conception Anne-marie Robert.
Edition of 100 numbered copies.
ISBN : 2-980-5138-6-5, 2001. $12.00

Le fil rouge
Catalogue of the Engramme members group exhibition of fine art prints “Le fil rouge” presented from June 2 to July 23 2000 in Engramme’s gallery. Text by Photos by Diane Thuot and Branka Kopecki. Screen printing of cover by Jean Pearson. Works by Françoise Catellier, Noëlla Dionne, Line Dubois, Pauline Hébert, Michael Johnson, Gérard Lachaussée, France McNeil, Pascale Perrein, Jean Pearson, Sonia Pinaud, Sophie Privé, Anne-marie Robert, Chantal Séguin, Madeleine Samson, Diane Thuot, Gilline Tran and Chanh Trung Truong.
Graphic conception Madeleine Samson.
Edition of 75 numbered copies, illustrated in color. 15 pages
Size : 29 x 20 cm
ISBN : 2-980-5138-5-7, 2000. $15.00

Engramme, 25 ans d'estampe à Québec
An historical reference work abundantly illustrated including texts by Nicole Malenfant and Louise Sanfaçon, with exhibtions presented during the Engramme 25th anniversary activities. Preface by Denise Blackburn.
Graphic conception Madeleine Samson.
Edition of 800 copies, illustrated in color and black and white. 124 pages
ISBN : 2-980-4048-8-8, 1999. $25.00

La Parure
Catalogue of the Engramme members group exhibition 1999. Text and work by Denise Blackburn, Line Dubois, Pauline Hébert, Michael Johnson, Gérard Lachaussée, Diane Marineau, France McNeil, Claude Michaud, Denise Pelletier, Monique Poutalès, Madeleine Samson, Diane Thuot, Gilline Tran, Chanh Trung Truong, Bill Vincent.
Graphic conception Madeleine Samson.
Edition of 75 numbered copies, illustrated in colour. 20 pages
Format : 34 x 28.5 cm
ISBN : 2-908-5138-4-9, 1999. $12.00

Nombres d'art (sold out)
Catalogue of the Engramme members group exhibition “Nombres d’art”, artists books, presented from May 16 to June 6 1997 in Engramme’s gallery. Screen printing of cover page by Michael Johnson, Jean Pearson and Diane Thuot. Text and works by Jeanne de Chantal Côté, Noëlla Dionne, Constance Fortier, Pauline Hébert, Michael Johnson, Luce Longpré, Denise Pelletier, Monique Pourtalès, Madeleine Samson, Diane Thuot, Chanh Trung Truong.
Graphic conception Madeleine Samson.
Edition of 80 numbered copies, illustrated in color. 36 pages
ISBN 2-980-5138-2-2,1997.

Sol majeur
Catalogue of the fine art print research project “Sol majeur” presented from April 12 to May 24 1996 at Engramme with René Derouin, Paul Lacroix and Lauréat Marois.Text by Lisanne Nadeau.
Graphic conception Madeleine Samson.
Edition of 500 copies, of which 40 include 3 original fine art prints, signed by the artists and numbered. Illustrated in color and black and white. 16 pages
ISBN 2-980-138-1-4, 1996. $10.00

Impressions du quartier (sold out)
Catalogue of the Engramme members group exhibition of fine art prints, “Impressions du quartier” presented from May 31 to June 22 1996 in the Engramme gallery. Screen printing of the cover page by Diane Thuot, Michael Johnson and Chanh Trung Troung ; text by Réjean Lemoine; texts and works by Françoise Catellier, François Chevalier, Michael Johnson, Gérard Lachaussée, Claude Michaud, Monique Pourtalès, Madeleine Samson, Diane Thuot, Chanh Trung Troung.
Graphic conception Madeleine Samson.
Edition of 100 numbered copies, illustrated in color. 24 pages
ISBN 2-980-5138-0-6, 1996.

Ou vice de forme (sold out)
Catalogue of the Engramme members group exhibition of fine art prints “Oeuvres récentes ou Vice de forme” presented from February 3 to February 27 1994 in the Engramme Gallery incollaboration with Jyväskylä in Finland with Arthur Aron, Denise Blackburn, Constance Fortier, pierre hamelin, Chantal Harvey, Paryse Martin, Jean Pearson, Gabriel Routhier, Diane Thuot, Gilline Tran.

Video Portraits of the Sol Majeur artists
Video produced by Yves Doyon, film director at La Bande Vidéo, showing the artistic journey of the three invited artists of the Sol Majeur event; René Derouin, Paul Lacroix and Lauréat Marois.
Documentary, NTSC, stereo, Hi-8/Betacam, color, 52m30s, Québec, 1996. Production Yves Doyon, La Bande Vidéo, Engramme
Distributor : Vidéo Femmes

Coffret (boxed collection) Jaune imprévu
Artists boxed collection to highlight the 20th Anniversary of Engramme, with text by Pierre Morency and works on paper by Lucienne Cornet, Richard Durand, Constance Fortier, Vivian Gottheim, Carl J. Heywood, Paryse Martin, Carmelle Martineau, Jean Pearson, Gabriel Routhier, Richard Ste-Marie, Francine Simenon, Diane Thuot, Karren Trask, Bill Vincent.
Edition of 50 numbered copies, box and binding by Gilles Balthazard, 1993 - $600.00

Coffret (boxed collection) Les sept péchés capitaux
Artists boxed collection to highlight the 15th Anniversary of Engramme, with text by Pierre Bourgault and works on paper by Pierre Auger, Paul Béliveau, Nicole D. Brunet, Sandra Deneault, Jocelyne Ferland, Lucienne Cornet, Claudia Fortin, Carmelle Martineau, Jean Pearson, Louis Remillard, Serge Robert, Gabriel Routhier, Karen Trask, Johanne Tremblay, Bill Vincent.
Graphic conception Madeleine Samson.
Edition of 50 numbered copies, 1982 - $900.00

La Morsure magazine

The in-house magazine “La Morsure” is published about 6 times a year. It is distributed by e-mail and by regular mail to all active members of Engramme. Produced principally by the centre’s employees, it informs members of activities, calls for submissions and different aspects of life at Engramme. An important tool, it allows members to be informed of everything that has a bearing on their membership.

Documentation centre

At Engramme members have the opportunity to consult specialized documentation, principally in the field of fine art printing, covering technic, theoretical essays, reference books, exhibition catalogues, magazines, reports, and repertories of fine art printing studios, calls for submissions, etc. One can also find documents of a general nature about Engramme : its publications, copies of “La Morsure”, its “Rules and regulations”, the “Members guide”, etc.

Collection les encarts

Mise sur pied dans le but de nourrir la réflexion sur l'estampe actuelle, cette collection comprend des textes d'analyse, portant sur une exposition présentée chez Engramme et sont rédigés par des historiens de l'art.

Encart n^o 1 - Mars- Avril 2005 - History and Moment: Printmaking in Western Canada by Walter Jule   (120 Ko)

Encart n^o 2 - Mai-Juin-Juillet 2005 - De coexistences et d’intériorité, l’idiolecte de Denise Pelletier par Marie Lachance (123 Ko)

Encart n^o 3 - Août-Septembre 2005 - Coup double par Nathalie Côté   (97 Ko)

Encart n^o 4 - Octobre, Novembre, Décembre - Jardins secrets par Geneviève Pelletier   (109 Ko)

Encart n^o 5 - Janvier - Février 2006 - Letters from the Centre of the Earth par John K. Grande   (147 Ko)

Encart n^o 6 - Février - Mars 2006 - Troquer les murs pour le plancher par Érick Fortin   (154 Ko)

Encart n^o 7 - Été 2006 - Courtepointe à l'ère numérique : des grains de vie à fleur de pierre par Marie-France Thérien (114 Ko)

Encart n^o 8 - Septembre - Octobre 2006 - Echos parallèles au Grand-Cachot-de-Vent par Delphine Blauer
(314 Ko)

Encart n^o 9 : Février - Mars 2007 – Memory Sediment II par Olivia Nitis   (112 Ko)

Encart n^o 10 : Avril - Mai 2007 – Vitamine C, interprétation libre par Erick Fortin   ( 129 Ko)

Encart n^o 11 - Été 2007 – L’estampe conjuguée au présent par Alexandre Motulsky-Falardeau (110 Ko)

Encart n^o 13 - Hiver 2008 - Le paysage et son double par Geneviève Goyer-Ouimette (96 Ko)

Links for printmaking in Canada

Atelier Circulaire (Montréal, Québec)

Atelier Graff (Montréal, Québec)

Atelier libre de la Guilde graphique (Montréal, Québec)

Atelier de l’Île (Val-David, Québec)

Atelier Presse Papier (Trois-Rivières, Québec)

Atelier d’estampe Sagamie (Alma, Québec)

Atelier le Zocalo (Longueil, Québec)

Ground Zero Printmakers (Colombie-Britannique)

Imago (Nouveau-Brunswick)

Malaspina Printmakers Society (Vancouver, Colombie-Britanique)

Open Studio (Toronto, Ontario)

St-Michael’s Printshop (St-Jean, Terre-Neuve)

Society of Northern Alberta Print Artists SNAP (Edmonton, Alberta)

Other studios

Association des graveurs de l’Atelier les Mille Feuilles
C.P. 64 – 218, avenue du Portage, local 2
Rouyn-Noranda (Québec)  J9X 5C1
Téléphone : 819 762-9303
mfeuilles@netscape.net

Printmakers Council of PEI
115, Richmond St
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) C1A 1H7
Téléphone : 902 621-0361
peiprintmakers@isn.net

Biennial et triennial festivals

Biennale internationale d’estampe contemporaine de Trois-Rivières

Printmaking collections in Québec

Bibliothèque nationale du Québec

Collection Loto-Québec

Our Partners in Europe

Belgium
Centre Frans Masereel

Glasgow Print Studio
22 King Street, Glasgow G1 5QP
Contact: John Makechnie (director)
Phone: (0) 141 552 0704
Fax: (0) 141 2919
Website: www.gpsart.co.uk
E-mail: gallery@gpart.co.uk

Others links

www.monquebec2008.com

Last update: September 26, 2008